Финансовый кризис вынуждает Криса и Бена экономить на парках и даже отменить детский концерт. Но Лесли с таким подходом категорически не согласна. Марк находит себе работу в частной компании.