Дон О'Ши в коме, и после всех событий Хэнку назначен токсикологический скриннинг. Тест даёт положительный результат, а в полиции узнают, что последний рецепт Хэнку выписывал Джеремайя. Как выясняется позже, Хэнк брал таблетки ещё и в клинике управления болью. Джеремайя обеспокоен, а Молли, переживая за отца, просто называет вещи своими именами...