В Хэмптоне - последние дня лета. Подходит к концу и стажировка Педж у Рассела. Джеремайя собирается покинуть "Хэнкмед". Эван полагает, что причина в том, что Дивия узнала о его чувствах, но оказывается, что причина в Хэнке. Пейдж постоянно ссорится с Эваном, который слишком увлёкся политикой, а теперь ей предложили работу в Париже...