Пэйдж помогает Рэю, пациенту Хэнка, с открытием нового ресторана. Эван и Джеремайя переживают из-за того, что никогда не смогут найти места для начала работы медицинской лаборатории Хэнка. Сам же Хэнк понимает, что Эмме нужно серьезнее думать о своем будущем.