Die Fliege weiß ein herrliches Feriengelände - mitten auf einem Pferderücken. Sie hat nur vergessen, Willie und Maja vor dem Pferdeschwanz zu warnen. Ein kräftiger Schwanzhieb, und Willie fällt bewußtlos zu Boden. Natürlich räumen ihn die Ameisen weg: alles was herumliegt wird weggeräumt. Bei den Ameisen kommt Willie wieder zu sich, im letzten Moment - und hält sich von nun an für eine Ameise...