Эпизод 3

Натали в гневе. Под горячую руку попадает Бей. Натали принуждает Мелоди разобраться со всеми проблемами. Кэтрин специально портит радиоэфир Джона. Регина узнает плохие вести про собственное здоровье. Становится известно, что у Тоби и Ланы связь.