Вне времени

Марлен хочет пойти на концерт своего любимого музыканта Энрико Гитаро. Но она не может пересечь зоопарк, так как её дикая сущность возьмет верх над разумом. Она просит помочь пингвинов, и они с радостью откликаются. Ковальски использует на ней свое новое устройство, которое усмиряет сущность.