The boys get cultured when Grumio is street-cast to play the part of Cupid in an upcoming play. Marcus becomes his agent and uses his new connections to impress Delphine. Stylax understudies the lead actor so he can meet some theatre groupies.