Калли начинает работать на департамент полиции в должности судебной медсестры. Джим ведет расследование инцидента на вечеринке.