Series 3, Episode 6
Будучи пьяным, Руди предается плотским удовольствиям с новой приятельницей. Внезапно в эту девушку превращается Кёртис. Хранитель способностей предлагает ему интересную сделку.