Руди и его мрачный двойник вынуждены объединиться против давно забытого персонажа из их общего прошлого. Смогут ли они договориться раньше, чем их убьет маньяк? Джесс запала на бармена, Кертис воюет с новой практиканткой-надзирательницей, а Финн пытается разобраться в отношениях со своей мачехой!