Season 1, Episode 40

Bartolome is furious after witnessing Thiago and Mar's kiss, and decides to put her on constant work duty to keep them apart. Cielo remembers something important while she's camping with Nico and Cristobal. Malvina calls Cristobal pretending to be his mother.