Саймон говорит

В управлении полиции возникли проблемы с электричеством в связи с веерным отключением, вызванным вспышкой на Солнце. Из-за дефицита энергии Дориан остаётся заряженным наполовину, что плохо сказывается на его характере. В это же время в интернете начинается прямая трансляция жестоких расправ психически неуравновешенного парня над его обидчиками - работником банка, отказавшим ему в кредите, и девушкой, вовремя сбежавшей с назначенного им свидания. Девушку удаётся спасти, сняв с её шеи бомбу, однако третьей жертвой преступника становится сам Джон Кеннекс.