Эпизод 20
Mission: Space
Chase accidentally discovers that he has a hidden ability - telekinesis.