Джеймс, с ужасом узнав правду о своем отце, решил присоединиться к Луки и Элаю, чтобы убрать Наки. Джимми с Ричардом забирают ящики с выпивкой, обвиняя в этом Мелка. Нельсон с супругой отмечают юбилей их свадьбы в ресторане.