Сайто возвращается в Японию на самолете. Но как только он понимает, что Луиза не с ним, с Сайто начинается паника. Вскоре он понимает, что это всего лишь сон.