Сумасшедший (Уильям Шатнер) сбегает от сил безопасности ОЗО и захватывает в плен доктора Вестфален и Лансдоуна. Когда Кристин навещает Малколма Лансдоуна, они оказываются захваченными в плен изгнанным диктатором и беглым заключенным ОЗО - Милосом Тезловым, который хочет использовать дельфинов Малколма в военных целях. Однако когда Кристин замечает, что Сизар, сын-аутист Милоса, испытывает необычную привязанность к дельфинам, она заключает сделку по освобождению, предоставляя Тезлову проход на борт "Сиквеста".