Чем розу ты не назови...

Команда расследует исчезновение всех людей из колонии, которая когда-то была райским уголком. Сигнал бедствия от подводной плодоводческой колонии вынуждает "Сиквест" и его команду заняться расследованием. Но на вид процветающая колония оказывается не такой, как кажется вначале, когда цветок, сорванный Хендерсоном и принесенный им на борт, неожиданно начинает мутировать.