Равновесие

После обнаружения вирусной вспышки, вызванной спасательной миссией десятилетней давности первоначального "Сиквеста", Лукас находит способ противодействия. Однако, когда на сцене появляется капитан Бриджер и предлагает позволить болезнетворному микроорганизму разрушиться естественным образом. "Сиквест" скоро оказывается запертым в смертной схватке вместе с его прежним капитаном.