Все трудности позади, и друзья вновь в Чоково-тауне. Местные жители открывают им секрет: для того, чтобы стать в состязаниях первыми, нужно непременно увидеть фион.