The Art of Pokémon
Брок находит в горах прекрасную девушку. Она рассказывает, что ищет древний храм. Команда Р тоже заинтересована в работе незнакомки. У них свои интересы.