После утомительного путешествия друзья прибыли на серебряную конференцию. А трудности закалили Ловитара и сделали его сильней. Теперь он может постоять за себя и сам.