Как хорошо отдыхать с другом на корабле в открытом море! Эш с Пикачу наслаждаются морским воздухом. Да ещё и капитан оказался таким приятным парнем. Если бы не эта вредная команда Р, которая может испортить что угодно! Пикачу, как всегда, грозит похищение.