Ребята вновь знакомятся с новой очаровательной сестрой Джей. И вновь у Брока загорелись глаза. На этот раз друзьям предстоит серьёзный марафон, в котором медлительным покемонам придётся очень не легко. Но зато какой приятный приз - целая гора свежих фруктов!