Virgil tries to find Leopold on his own. The kidnappers are forced to move after being questioned by the Mexican police. Conrad goes to the funeral for the man he's accused of killing.