Активизируется аномалия пермского периода. Но угрозу теперь представляют хищники из будущего. Хелен пробует помочь команде.