Ryan may have been able to connect Andrew to Mark, but he and the FBI are unsure of how things may tie into Joe Carroll. Meanwhile, tension mounts among Mark, Kyle and Daisy, and Ryan is placed in a serious situation.