Bait & Switch
Судья Никастро просит Кейт заняться случаем по страховому спору между рыбацким капитаном и одним из рабочих, потерявшим руку. Он также приглашает Лорен на свидание.