Храп Джеффа очень мешает Одри, и она решает отселить его в отдельную спальню. Джефф даже рад такому положению дел. Он пользуется своей обретенной свободой и чувствует себя буквально студентом колледжа.