Джефф хочет провести романтический уикэнд с Одри и рассматривает рекламные проспекты. Одна поездка будет для них бесплатной, если они пригласят еще одну пару. Правда, всем придется присутствовать на презентации таймшера.