Столь важная для Джеффа и Одри встреча за обедом не состоялась, в чем супруги начинают обвинять друг друга. Тем временем Рассел вмешивается в попытку Тимми разыскать девочку, которой он улыбнулся в метро.