"Локхард Гарден" открывает новый офис в Нью-Йорке. Алисия представляет незаконного иммигранта, которому грозит верная смерть, если его депортируют назад в Мексику. Алисия и Кэри въезжают в здание, предназначенное для офиса. Им прискорбно признавать, но здание в ужасном состоянии.