Шустрила

Рейланд узнаёт о том, что его папаша опять оказывается в тюрьме. Но его эта новость мало волнует, так как для его отца тюрьма - это почти родной дом. Пинкер по-прежнему работает тайным оседомителем, но не теряет надежды уехать из этого города и завязать с подобным ремеслом.