Арт просит Рейланда Гивенса, чтоб он оставил в покое Корлса, потому что им занимаются федералы. Но Рейланд понимает, что пока этот мерзавец жив и на свободе, его жизни грозит опасность. В это время на банк города совершено нападение. Одна из грабительниц тяжело ранена...