Эпизод 1
Fate's Right Hand
Рэйлан возвращается к Дьюи Кроу, чтобы помочь в деле против Бойд Краудер, но его возможности никому не интересны. Бойд начинает реализацию новых планов, которые могут ему помочь за пределами Харлана.