Джордж хочет, чтобы Тесса встретила Рождество с Алексом в Манхэттене. Далия делает "вирусную" рекламу, чтобы попытаться заставить Кармен вновь работать на нее. Джилл возвращается домой, но в присутствии Кармен чувствует себя очень неловко.