Caustic radio personality Sandy Latham offers daily advice to her radio audience even as she continues to alienate her teenage daughter, Claire, a little more every day. Tess joins Sandy as an on-air sidekick, and Monica keeps her eye on Claire when she decides to run away from home. Before this assignment is over, Monica serves as a chaperon at Claire's prom and has her first angel dance.