Creegan makes a decision about his family. Rivers suffers a personal loss, and the team visits Washington to search for a killer who cuts out women's hearts and leaves them for their husbands or boyfriends to find.