Эпизод 54

Dee Dee Mann, the young daughter of the club's new cook, has an accident while she's swimming with Hugo and Darcy and nearly drowns. Despite the seriousness of the accident, her father Ivan won't take her to the hospital as a precaution afterwards. Unfortunately, Dee Dee later has difficulty breathing and must then be rushed to hospital.