Frank welcomes Constable Perry Nolan, his new partner, to Wandin Valley. Brendan can't bring himself to tell Judy that he's turned down his promotion, and has thereby kept her from getting hers, but he eventually meets up with Judy's wrath when Terence lets the news slip.