Эпизод 6
Breaking Point (2)
Brendan is upset by the hospital board's decision to place an ad for an Assistant Director of Nursing, a position he has unofficially held for the past thirteen months.