Janet and Margaret go to a national newspaper and claim they invented the story of the haunting, while Maurice gets his hands on Joe's unclaimed ashes.