Грэгс выходит из комы, и удается установить личность одного из стрелков. Она не скрывает второго стрелка, потому что не видела его. Полиция устраивает облаву на низшую "прослойку" империи Барксдэйла. "Банк" Морланд и Дэниелс навещают Д'Анджело Барксдейла в тюрьме Нью-Джерси, чтобы выяснить, какую информацию об убийствах можно от него получить. Он готов рассказать им все, что знает, но после визита своей матери, сестры Эйвона, передумывает.