Duck and Cover

Макналти уходит в запой. Коллеги-грузчики убеждают Зигги бороться с Мауи. Банк, видя отчаяние Макналти, просит Дэниэлса поговорить с ним. Дэниелс так и поступает, и Ролс, у которого нет другого выбора, соглашается.