Показав городу свою силу, Каркетти сталкивается лицом к лицу со своей первой дилеммой: группа министров протестует против жестокого обращения детектива Херка с одним из своих подчиненных. Рэнди холодно принимают в школе. Фриман на месте преступления ломает голову над неразрешимой загадкой.