После пребывания в тюрьме возвращается Пут, его принимают с распростертыми объятиями. Каркетти задействует в деле городской совет, помогает Дэниелсу, но все усилия приводят его в тупик.