Подробности генерального плана Каркетти, касающегося департамента полиции, просочились в прессу. Начальство в панике. Марло обращается к Джо с предложением решить приевшуюся проблему.