Озадаченные исчезновением Омара, Марло и Крис усиленно ищут своего заклятого врага. После специальной церемонии на набережной Каркетти "зажигает" на брифингах и представляет себя как борца за права бездомных.