На балу в честь Дня Победы, который посещают Пуаро и Гастингс, убивают двух участников, одетых в костюмы итальянской классической комедии, причем в кармане одного из них обнаруживают кокаин. Пуаро блестяще справляется с задачей поиска убийцы и выводит его на чистую воду в прямом эфире ВВС.