Пуаро попадает в больницу из-за проблем с весом. Приписанный доктором отдых у моря не получается спокойным: расследование убийства Арлины Стюарт испортило его напрочь.